Le grand corbeau, Corvus corax
- Par pisteur
- Le 02/10/2018
- Dans Traces pour référence /Tracks for Reference
Common Raven
Photos de traces prises dans le Yukon (Canada)
où l'oiseau est très commun, même sur le
parking des supermarchés.
Photos of tracks taken in the Yukon where the bird is very common,
even in supermarket parking lots
Empreinte du pied gauche.
Cette empreinte de taille imposante est souvant confondue avec celle de grands rapaces.
Chez les la plupart des corvidés (sauf le genre Perisoreus) les doigts 2 et 3
(les deux doigts internes) sont toujours très proches l'un de l'autre,
Chez les rapaces les serres sont longues et courbes
et s'impriment loin devant ou derrière le doigt (surtout celle du doigt 1)
Left foot print.
This impressive-sized footprint is often confused with that of large raptors.
In most corvids (except the genus Perisoreus) digit 2 and 3
(the two inner toes) are always very close to each other.
In birds of prey, claws are long and curved and register far ahead of or behind the toe
(especially that of the hind toe : a real dagger)
Traces dans la neige
Les deux traces du haut, plus petites,
sont celles d'une pie, Pica hudsonia
Tracks in the snow
Those smaller tracks at the top are those of a magpie, Pica hudsonia
Dimensions : 11 cm x 4 cm
Largeur de voie : 11 cm
Foulée : 18 cm
Size : 11 cm x 4 cm (4.3 x 1.6 in.)
Straddle : 11 cm (4.3 in.)
Stride : 18 cm (7.1 in.)
Piste sur substrat sableux au bord d'un lac
Angle des doigts 2 et 4 : 55-60 degrés
Foulée : 27- 29 cm
Track on sandy substrate along the edge of a lake
Outer toe angle : 55-60 degrees
Stride : 29 - 29 cm (10.6 - 11.4 in.)
Le plumage noir des corbeaux absorbe beaucoup de chaleur solaire, ce qui les oblige à se refroidir rapidement. Pour leur autorégulation thermique, ils se roulent dans la neige et créent des zones de traces chaotiques avec des marques d'ailes. Au premier abord, cela ressemble à une attaque de rapace, mais il n'y a ni plumes ni restes organiques au sol. On voit souvent une piste de marche qui relie ces différentes zones de roulades
Ravens’ black feathers absorb a lot of solar heat, so they need to cool down quickly. For thermal regulation, they roll in the snow, leaving chaotic tracks and wing marks. At first glance, it looks like a raptor attack, but there are no feathers or organic remains. You will often see a walking trail connecting these different rolling zones
Impression du pied de l'oiseau (trouvé tué sur une route du Yukon)
10,6 cm x 4,7 cm
Impression of the bird's food (found dead on a Yukon road)
10.6 x 4.7 cm (4.2 x 1.9 in.)