Le canard colvert, Anas platyrhynchos

The Mallard

Le colvert (Anas plathyrhynchos), est probablement l'oiseau le plus connu et le plus répandu du genre Anas, et ses empreintes sont observées régulièrement sur les bords de nos cours d'eau. Les anatidés possédent un fémur très court ce qui ne favorise pas la marche sur la terre ferme. Cette particularité les oblige à adopter cette allure chaloupée si singulière, pivotant fortement les pieds vers l'intérieur de la voie. Les doigts 2 et 4 sont convergents, ce qui permet de le distinguer du goéland. L'ensemble de l'empreinte affiche un caractère asymétrique important dû à des écartements différents entre les doigts 2 et 3 ainsi qu'entre les doigts 3 et 4. Les griffes des doigts antérieurs, courtes et rattachées à l'empreinte, sont en général visibles dans la trace. Lors de la marche, l'essentiel de la pression est appliquée au centre du doigt 3 (le doigt médian). Il arrive que les pieds se chevauchent au repos. Foulée mesurée: 15 cm.

The mallard is probably the best-known and the most common bird of the genus Anas, and their tracks are commonly found along our waterways. Anatidae have a very short femur that helps when it comes to walking on hard ground. This feature forces them to have a swagger in their step, walking with their toes pointed inwards. Digit 2 and 4 are converging, which helps to differentiate their track from the herring gull's. The overall print has an important asymmetric aspect due to different spacing between the digit 2 and 3 as well as 3 and 4. The claw’s print of the anterior toes are short, attached to the print and visible. During the walk, most of the pressure is applied on digit 3 (the middle toe). Feet may overlap when the bird is resting. 

 

Dimension de l'empreinte :

(L) 6,2 x (l) 7 cm

Surface de l'empreinte : 22 cm²

Size of the print :

(L) 5.9 x (W) 6.8 cm

(2.3;2.7 in)  

Certains points de nourrissage peuvent être

assidûment visités. 
Some foraging areas can be avidly visited  

La piste de l'oiseau.

Foulée mesurée : 24,5 cm

Largeur de la voie : 10 cm

Trail of the bird 

Stride length: 24.5 cm (9.7 in) 

Trail width: 10 cm (3.9 in)

Deux coups de bec sont visibles sur cette photo.

Two bill marks are visible on the sand

Piste de l'oiseau dans la neige

Trail of the brid in the snow

Moulage : la palmure reliant les doigts est loin de marquer systématiquement

 Angle des doigts 2 - 4 : 70  degrés.

Cast: the webbing connecting the toes does not register reliably

Angle of digits 2 and 4: 

70 degrees  

Les pieds de l'oiseau,

la palmure est légèrement plus concave entre les doigts 3 et 4

Mâle et femelle ont des empreintes de même taille.

The feet of the bird 

The webbing is slightly more concave between digits 3 and 4

Male and female prints are the same size

 

Impression dans l'argile

Impression in clay

La fiente de l'oiseau

(L) 3,5 x (l) 1,4 cm

Dropping of the birds 

Acorns gave that chocolate-brown colour